Espejito espejito todo lo que me digas será al revés

“Espejito espejito todo lo que me digas será al revés” is a vivid, whimsical composition that merges surrealism, pop art, and vintage illustration, resulting in a striking visual dialogue between symbolism and saturated aesthetics. At the center of the image is a single, large, hand-engraved eye, meticulously rendered in the style of 19th-century anatomical illustrations. The gaze is direct and intense, evoking a sensation of being observed while simultaneously inviting the viewer to reflect inward. The eye, detailed with careful hatching and an emphasized iris, serves as a metaphorical window into perception, awareness, or truth.

The eye is encased in a lavish, ornate golden frame that mimics the shape and grandeur of antique mirrors, reinforcing the allusion to introspection and self-examination. Its baroque embellishments and golden curves add a regal, nostalgic aura, transforming the eye into an object of both reverence and mystery—like a relic from an enchanted tale.

Surrounding this central icon is an explosive garden of flowers, butterflies, and color, blooming chaotically across the turquoise-blue background. The floral arrangement is not random—it is intentional and carefully layered, each blossom rendered with botanical accuracy and painterly vibrancy. The flowers range from delicate violets and white irises to bold marigolds, nasturtiums, and flamboyant roses in shades of red, orange, and fuchsia. This profusion of flora conveys fertility, beauty, growth, and an embrace of natural cycles, yet in this context, it also evokes theatricality and maximalist fantasy.

The border of flowers forms a wreath-like crown around the eye, as if nature itself is framing vision or guarding its sacredness. Butterflies and small bees flutter among the petals, suggesting themes of transformation, fleeting beauty, and the pollination of ideas. Their presence adds to the lively, celebratory tone, reinforcing the sense that this is not a still-life but a living, breathing ecosystem of symbols.

This line twists the traditional fairy-tale trope from Snow White into something more surreal and thought-provoking. While the phrase “Mirror mirror” conjures the idea of vanity, beauty, or self-reflection, the continuation — “everything you say will be in reverse” — challenges perception and language itself. It implies a world where truth is elusive, where mirrors do not reflect but invert, distorting reality rather than revealing it. It can also be interpreted as a commentary on how our thoughts and words are often misinterpreted, flipped, or misunderstood, especially in a world driven by appearances and duality.

Visually, the ribbons are split in color — one a dusty rose, the other a rich purple — suggesting dual perspectives or perhaps a left-brain/right-brain dichotomy. They are anchored in the lush floral environment, grounding the eye in a textual narrative and reinforcing the conceptual weight of the artwork.

Overall, “Espejito espejito todo lo que me digas será al revés” feels like a visual poem — a baroque dream infused with philosophical undertones. It brings together old-world charm and modern wit, anchored by themes of perception, self-awareness, duality, and the surreal trickery of mirrors and language. The collision of nature, symbolism, and ornate design creates a hypnotic effect, inviting the viewer to pause, look deeply, and question what they are truly seeing — or what is seeing them.

Would you like to see Erika’s Instagram? Click here

Would you like to see Erika’s YouTube Channel? Click here

Interested in other art products? Click here